Things on the shelf

Advertisements

Activating Bengali Keyboard Input with SCIM on Fedora

A translation of this page.

বাংলা নিয়ে যে প্রশ্ন সর্বত্র পাই সেটা হল যে SCIM ব্যবহার করে বাংলায় ইনপুট কি করে করা যায়। বেশ সহজ যদি এই কয়েকটা ধাপ অনুসরণ করা যায়:

ইন্সটলেশনের সময় “Bengali Language Support” বেছে নিন “Languages” থেকে আর যে সব প্যাকেজগুলি লাগবে সেগুলি আপনা থেকে ইন্সটলড হয়ে যাবে।

যদি আপনি ওই ধাপটি না করে থাকেন, তাহলে “root” হিসাবে “yum groupinstall bengali-support” করে নিন আর নিচে উল্লেখ করা প্যাকেজ আছে কিনা একবার দেখে নিন। দেখে নেওয়ার জন্য ব্যবহার করুন “rpm -qa ” এই কম্যান্ড

scim
scim-bridge
scim-bridge-gtk
scim-qtimm
scim-m17n
m17n-lib
m17n-lib-devel
m17n-db
m17n-db-bengali
im-chooser

না থাকলে, সগুলি ইন্সটল করে নিন “yum install ” এই কম্যান্ড ব্যবহার করে। এই কম্যান্ড ব্যবহার করতে গেলে আপনাকে root হতে হবে।

আপনার সাধারণ লগ-ইন ব্যবহার করে এবার SCIM কে পুনরায় চালু করুন “scim-restart” কম্যান্ড ব্যবহার করে। এই সব করার পর আপনার বাংলা ইনপুট কাজ করা উচিত, নইলে একবার X কে পুনরায় চালু করুন।

“scim-setup” ব্যবহার করে আপনি SCIM এর সেটিং পরিবর্তন করতে পারেন। ডায়লগ বক্স থেকে FrontEnd => Global Setup => Hotkeys => Trigger বেছে নিন। সাধারনত এটি “Control+Space” থাকে, আপনার অন্য কিছু লাগলে এই ফিল্ডের পাশে … তে ক্লিক করে মান পরিবর্তন করে নিন।

বাংলা ইনপুট মান একবার দেখে নিন IMEngine => Global Setup থেকে যেখানে Bengali থাকবে Installed Input Method Services এর তালিকাভুক্ত। Bengali লেখার পাশে ক্লিক করলে তিনটি ইনপুট মেথড দেখতে পাবেন

inscript
itrans
probhat

সবকটি চেকবক্স সিলেক্ট করে রাখুন। যদি আপনি m17n-db-bengali না ইন্সটল করে থাকেন তাহলে ঐ চেকবক্স পাবেন না। আপনি আপনার পরিবর্তিত মান সংরক্ষণ করে নিন। SCIM কে পুনরায় চালু করুন “scim-restart” কম্যান্ড ব্যবহার করে।

আপনি এবার SCIM ব্যবহার করতে চালু করে দিন। একটি এডিটার খুলুন, ট্রিগার Hotkey (মানে যদি আপনি Control+Space এর মান পরিবর্তন না করে থাকেন, তাহলে ওই Control+Space) ব্যবহার করে ইংরাজী ও অন্যান্য কিবোর্ডের মধ্যে অদলবদল করে নিন। নীচের দিকে ডান কোণে একটি ছোট্ট বাক্স দেখতে পাবেন, ওটিতে ক্লিক করুন আর যেই ইনপুট পদ্ধতি ব্যবহার করবেন সেটা বেছে নিন।

একবার দেখে নিন im-chooser প্যাকেজটি আছে কিনা (root হিসাবে yum install im-chooser করে নিন নাহলে)। Terminal থেকে im-chooser টাইপ করে শেষের যে রেডিও বটন অর্থাৎ Use Custom Input Method => Scim বেছে নিয়ে Close ক্লিক করে দিন।

মান সংরক্ষণ হলেও আপনাকে আবার লগ-ইন করতে হবে সেগুলি কার্যকরী করার জন্য।

The anatomy of a break up

Dear Indiaplaza Team,

You have been steadily attaining various lows in customer service. However, given that my greed for books has overridden my expectations for something similar to customer “service”, I had on earlier cases decided to stay along.

Not now. With the last of the books at hand. I will not be using your portal to buy books.

In short, you really are getting worse at what you are supposed to specialize in – selling merchandise online.

I have provided the following as reasons for my unhappiness earlier, but I’d like to record them here all the same:

[1] You are yet to revert on the issue of refund of a sum of 100+ INR. It has been around 90 days and I am yet to hear / read something like “yes we did refund the amount, go bash up your bank”. That my bank is another classic act is a different blog.

[2] You finally provided an ETA of refund of 200+ INR (from a separate transaction) after 5 mails and 3 phone calls to your customer care. All the while, the customer care kept sending the template mail of “it is going to be refunded in 2-3 days” – for 10 days.

[3] You have no way of marking books as out of stock. The fairly lame response that “we source our books from suppliers and so at the best we can refund the amount” really does not scale. For what it is worth, I tried ordering a book which you previously mentioned as “Out of Stock” and I managed to book an order for it. That is bad.

[4] For delivery date ETA, your customer care sends out different dates of arrival on the same day. Now, it is possible that various customer care agents were looking at the ticket queue – but changing ETA is kind of quirky and very customer unfriendly.

[5] Packaging quality is steadily going down. I order enough books to figure that packaging is not being looked into.

[6] Your prices are on the higher side in spite of the “discounts”

It was good while it lasted. But now it is time to part ways.

Regards
Sankarshan

Another classic movie – 12 Angry Men

I spent a small amount of time yesterday watching Sidney Lumet's classic Twelve Angry Men. I remember the hindi remake of this since it was a Diwali I was down with measles and was kind of compelled to watch it. And I was hooked. It was the one time I did not repent being sick.

This time around I watched it in silence and more or less undisturbed. With minimal sets and no fancy lights – the movie is made by the script, the understated movements and the actors (especially Henry Fonda). Just magnificent acting prowess makes this movie a must watch.

It was time well spent.

Maximum City: Bombay Lost and Found

Since I heard a lot of folks talking about it, I picked up Maximum City yesterday afternoon. By the time it was evening, I had chomped through the book and put it down not with a feeling of joy but more like a regular work for example, backing up the server configuration.

One of the cliche books around Bombay/Mumbai. It could be that I feel it is a bit of an old hat since I have read books on similar themes the latest being “Shantaram”.

The language is devoid of all elegance and eloquence and uses everyday English and most importantly the English dialect Indian readers are familiar with. Events, characters (fictional and some obviously not so fictional) stream in and out of the novel adding to the tapestry of a city torn between various halves. The book lays some overt emphasis to talk about split personalities – the Gujarati bar girl, or, the nerdy brothel surfing Reuters reading broker perhaps to put across metaphors of a city with an identity crisis.

The characters are fairly stereotypical and the flow of the book is similar as well. The saving grace is that it is well written (in terms of choosing words and structuring sentences) and that makes it a fairly fast read.